Translate/Traductor

martes, 30 de agosto de 2011

Ikemen Party Love: ya esta aqui!!


Ikemen Party Love: ya esta aqui!!


Presentado por PEECA 

para la Johnny´s Family México

El costo del evento incluye: 

Entrada al Salón, Rifas, Proyecciones, Lunch Box y
Regalos de bienvenida.

Lugar del evento 


"Salón Palacio Le Crillon"
Av. Cuauhtémoc 1438 
Col. Del Valle 
México D.F.


Atrás de Plaza Universidad a unas cuantas calles
del Metro Zapata.

Pre venta de Boletos Exclusiva a partir de Septiembre 2011 y hasta Enero de 2012 en: 

Eventos Johnny´s Family

 Vía Deposito Bancario en PEECA

Tienda Dragon Soul:
Bazar de la Computación y el Video Juego 
Numero 8 
Local 352 piso 3




IKEMEN PARTY LOVE: 

Convocatoria Concurso de Baile 

Si te gusta bailar / en grupo o solista

Esta es tu oportunidad!

Queremos darte un lugar!

Participa en el concurso de Baile, gana dinero en efectivo y diviértete demostrando tus habilidades

escríbenos: 

productora.de.eventos.e.c.a@gmail.com

Pregunta por las bases...

y ven a bailar con nosotros...


IMPORTANTE: 

Estén pendientes del calendario de eventos de los diferentes fan clubs Johnnys ya que estaremos presentes.

Si prefieren comprar sus boletos vía deposito en el banco comuníquense con nosotros para proporcionarles el numero de cuenta.


O bien solo acudan a nuestro punto de venta en Dragon Soul donde serán muy bien atendidos... 

Cualquier duda estamos aquí para solucionarlo...


Contamos con ustedes para hacer de este evento algo inolvidable.


NOTAS:


A los padres de familia que acudan a nuestra fiesta les otorgaremos el 15% de descuento...recuerden mencionarlo en la compra para aplicarles el precio correcto en sus entradas.


 Fan clubs interesados en participar les pedimos que nos escriban   ya que contamos con un numero limitado de mesas.


También abrimos una convocatoria para staff, si tienes ganas de ayudar comunícate a la brevedad


Requerimos: Una hostess, encargada de video y sonido

sábado, 27 de agosto de 2011

[Traducción] Yamapi´s Diary 24 y 26 de agosto 2011



Yamapi´s Diary 24 agosto 2011






Golf set!


Tengo casi todo el set!


Es sólo que me cuesta jugar (risas)



Estoy desperdiciando recursos.


Puesto que es mi papá quien me pidió que fueramos juntos,

esta vez voy a jugar al golf





Yamapi´s Diary 26 agosto 2011






Hoy es un poco tarde

porque fui a hacer una visita a el sepulcro ancestral!


Llovió mucho en la tarde

Es bastante problemático!

En ese momento yo estaba en el coche.

No he visto la lluvia tan fuerte desde hace mucho tiempo.

Está bien todo el mundo?

Por favor, ten cuidado!


Cambiando de tema

No hace mucho fui entrevistado por Suga Shikao san

en un programa llamado "Nuestra música"!



Hablamos de muchas cosas

Pero no sé cuales son las partes que se transmitiran,

Sin embargo, estoy deseando que llegue!


Estará al aire a las 23:30

Si tienes tiempo, por favor échale un vistazo



Créditos:
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy

viernes, 26 de agosto de 2011

Videos de Yamapi en bokura no ongaku :D

Ya habiamos avisado que estaria en este programa y ahora les dejo algunos links (agradecimientos y creditos Marisol en facebook)
en cuanto esten en DD editare el tema por el momento podran verlos en las webs señaladas aqui:


http://www.im.tv/myvlog/keikalovekkkity
www.im.tv

edito ya tenemos  descarga XD





Download:MU // MF 
creditos y agradecimientos a Yuchen85



Edito:
Dejo otro mirror de BRAND NEWS DAY y ademas nos incluyen una serie de  scans de revis de los tiempos de Pi junior XD adorable

DESCARGA AQUI 

jueves, 25 de agosto de 2011

[Traducción] Yamapi´s Diary 19, 20, 21,22 y 23 de agosto 2011



Yamapi´s Diary 19 agosto 2011


Ja ja ja-n.


Hoy


El DVD y Blu-ray de [Ashita no Joe] son lanzados a la venta.


Por favor, asegurate de verlo!



Un disco especial adjunto también (^ 0 ^)

Durante el almuerzo, yo estaba demasiado entusiasmadoy comi demasiada hamburguesas.

Por favor, perdonadme.

Hay un poco de sobras, así que lo siento.

Yamapi´s Diary 20 agosto 2011



Hoy he ido al gimnasio con Toma!

Luego tuvimos Yakiniku!


Me encanta pasar tiempo con mis amigos hombres.

A pesar de que sólo estamos hablando de trabajo,

Todavía me siento feliz.


Fue un gran día!

Yamapi´s Diary 21 agosto 2011


El calor se ha ido relajando gradualmente

El verano ha llegado a su parte final!


Ahora estoy caminando por el río. Bajo tales condiciones climáticas,

Me estoy sintiendo tan a gusto.


Hoy he hecho arroz frito.

Era muy delicioso.


Lo siento por escribir un diario como el de un niño de escuela primaria.


Pero realmente no tengo mucho que escribir (risas)


Yamapi´s Diary 22 agosto 2011

Hamburguesa Teriyaki


Yummy!


Acabo de comprar en la tienda para comer.


Durante mis días de Jr, siempre estaba comiendo esto

asi que es nostálgico. (Risas)
 

Yamapi´s Diary 23 agosto 2011


Hoy he tenido una discusión relacionada con el trabajo!

Hablar de trabajo, me emociona.

Al igual que antes, este tipo de entusiasmo creo que nunca ha cambiado.

¿O debería decir?, este tipo de sentimiento se ha vuelto mucho más fuerte que antes!



Los años veinte deben de ser un período de tiempo en el que

uno da su mejor esfuerzo para lograr la mayor cantidad de cosas en la vida!




A partir de hoy, no voy a dormir.



Eso es mentira.



Yo aun dormire un poco (risas)

Créditos:
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy

domingo, 21 de agosto de 2011

Ashita no Joe Profile Layouts

Estan hermosos espero todos se vean por que solo estaran por una semana a peticion de su creadora


  Ashita no Joe




Live preview








all that'll be left is pure white ash

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam et hendrerit tortor. Nullam sem mauris, auctor quis faucibus et, egestas ut justo. Sed rhoncus egestas odio, vel pretium ipsum sagittis eu. In molestie dignissim est nec aliquet. Nam lacinia egestas cursus. Nullam tempus, quam quis imperdiet adipiscing, urna neque facilisis quam, vel sodales libero magna sit amet nibh. Praesent aliquam adipiscing pellentesque. Donec interdum, leo vel sagittis mollis, felis urna tristique eros, non egestas orci elit sit amet nisl. Sed lacus urna, pretium a aliquam at, venenatis in turpis. Sed ac ultricies magna. Donec interdum scelerisque nulla, in convallis lacus pellentesque at. Vestibulum at risus quis augue ornare ultricies sed ac ipsum. Etiam commodo consequat leo, eget dapibus ligula auctor quis. Pellentesque cursus vulputate viverra. Sed suscipit magna nec nisi dignissim ac viverra leo cursus.

- Yabuki Joe


profile icon mood layout code




<br><br><br/><center><table bgcolor="#ffffff" width="390" border="0" cellpadding="2"><tr valign="center"><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://img823.imageshack.us/img823/8886/joe01k.png" width="600" border="0" alt="" /></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><br><center><font size="4" face="georgia" color="#303354">all that'll be left is pure white ash</font></center></tr><tr><td bgcolor="#F1E8DA" align="left" valign="top"><br><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><!--- Bio here --->Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam et hendrerit tortor. Nullam sem mauris, auctor quis faucibus et, egestas ut justo. Sed rhoncus egestas odio, vel pretium ipsum sagittis eu. In molestie dignissim est nec aliquet. Nam lacinia egestas cursus. Nullam tempus, quam quis imperdiet adipiscing, urna neque facilisis quam, vel sodales libero magna sit amet nibh. Praesent aliquam adipiscing pellentesque. Donec interdum, leo vel sagittis mollis, felis urna tristique eros, non egestas orci elit sit amet nisl. Sed lacus urna, pretium a aliquam at, venenatis in turpis. Sed ac ultricies magna. Donec interdum scelerisque nulla, in convallis lacus pellentesque at. Vestibulum at risus quis augue ornare ultricies sed ac ipsum. Etiam commodo consequat leo, eget dapibus ligula auctor quis. Pellentesque cursus vulputate viverra. Sed suscipit magna nec nisi dignissim ac viverra leo cursus. </tr><tr><td></font><div align="right"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><i>- Yabuki Joe</i><br /><br /></tr><tr><td></font></div></td></tr><tr><td colspan="4" bgcolor="#F1E8DA"><center><a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>profile</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>icon</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>mood</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http://midori-loft.livejournal.com"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>layout</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>code</small></font></a></center></td></tr></table><br/></center>





  Ashita no Joe ver.02





image ]




<br><br><br/><center><table bgcolor="#ffffff" width="390" border="0" cellpadding="2"><tr valign="center"><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://img89.imageshack.us/img89/1426/joe02.png" width="600" border="0" alt="" /></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><br><center><font size="4" face="georgia" color="#303354">all that'll be left is pure white ash</font></center></tr><tr><td bgcolor="#F8F1E6" align="left" valign="top"><br><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><!--- Bio here --->Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam et hendrerit tortor. Nullam sem mauris, auctor quis faucibus et, egestas ut justo. Sed rhoncus egestas odio, vel pretium ipsum sagittis eu. In molestie dignissim est nec aliquet. Nam lacinia egestas cursus. Nullam tempus, quam quis imperdiet adipiscing, urna neque facilisis quam, vel sodales libero magna sit amet nibh. Praesent aliquam adipiscing pellentesque. Donec interdum, leo vel sagittis mollis, felis urna tristique eros, non egestas orci elit sit amet nisl. Sed lacus urna, pretium a aliquam at, venenatis in turpis. Sed ac ultricies magna. Donec interdum scelerisque nulla, in convallis lacus pellentesque at. Vestibulum at risus quis augue ornare ultricies sed ac ipsum. Etiam commodo consequat leo, eget dapibus ligula auctor quis. Pellentesque cursus vulputate viverra. Sed suscipit magna nec nisi dignissim ac viverra leo cursus. </tr><tr><td></font><div align="right"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><i>- Yabuki Joe</i><br /><br /></tr><tr><td></font></div></td></tr><tr><td colspan="4" bgcolor="#F8F1E6"><center><a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>profile</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>icon</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>mood</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http://midori-loft.livejournal.com"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>layout</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>code</small></font></a></center></td></tr></table><br/></center>





  Ashita no Joe ver.03







image ]



<br><br><br/><center><table bgcolor="#ffffff" width="390" border="0" cellpadding="2"><tr valign="center"><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://img543.imageshack.us/img543/7939/joe03.png" width="600" border="0" alt="" /></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><br><center><font size="4" face="georgia" color="#303354">all that'll be left is pure white ash</font></center></tr><tr><td bgcolor="#F1E8DA" align="left" valign="top"><br><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><!--- Bio here --->Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam et hendrerit tortor. Nullam sem mauris, auctor quis faucibus et, egestas ut justo. Sed rhoncus egestas odio, vel pretium ipsum sagittis eu. In molestie dignissim est nec aliquet. Nam lacinia egestas cursus. Nullam tempus, quam quis imperdiet adipiscing, urna neque facilisis quam, vel sodales libero magna sit amet nibh. Praesent aliquam adipiscing pellentesque. Donec interdum, leo vel sagittis mollis, felis urna tristique eros, non egestas orci elit sit amet nisl. Sed lacus urna, pretium a aliquam at, venenatis in turpis. Sed ac ultricies magna. Donec interdum scelerisque nulla, in convallis lacus pellentesque at. Vestibulum at risus quis augue ornare ultricies sed ac ipsum. Etiam commodo consequat leo, eget dapibus ligula auctor quis. Pellentesque cursus vulputate viverra. Sed suscipit magna nec nisi dignissim ac viverra leo cursus. </tr><tr><td></font><div align="right"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><i>- Yabuki Joe</i><br /><br /></tr><tr><td></font></div></td></tr><tr><td colspan="4" bgcolor="#F1E8DA"><center><a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>profile</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>icon</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>mood</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http://midori-loft.livejournal.com"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>layout</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>code</small></font></a></center></td></tr></table><br/></center>






  Ashita no Joe ver.04







image ]






<br><br><br/><center><table bgcolor="#ffffff" width="390" border="0" cellpadding="2"><tr valign="center"><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://img801.imageshack.us/img801/8386/joe04.png" width="600" border="0" alt="" /></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><br><center><font size="4" face="georgia" color="#303354">all that'll be left is pure white ash</font></center></tr><tr><td bgcolor="#F8F1E6" align="left" valign="top"><br><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><!--- Bio here --->Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam et hendrerit tortor. Nullam sem mauris, auctor quis faucibus et, egestas ut justo. Sed rhoncus egestas odio, vel pretium ipsum sagittis eu. In molestie dignissim est nec aliquet. Nam lacinia egestas cursus. Nullam tempus, quam quis imperdiet adipiscing, urna neque facilisis quam, vel sodales libero magna sit amet nibh. Praesent aliquam adipiscing pellentesque. Donec interdum, leo vel sagittis mollis, felis urna tristique eros, non egestas orci elit sit amet nisl. Sed lacus urna, pretium a aliquam at, venenatis in turpis. Sed ac ultricies magna. Donec interdum scelerisque nulla, in convallis lacus pellentesque at. Vestibulum at risus quis augue ornare ultricies sed ac ipsum. Etiam commodo consequat leo, eget dapibus ligula auctor quis. Pellentesque cursus vulputate viverra. Sed suscipit magna nec nisi dignissim ac viverra leo cursus. </tr><tr><td></font><div align="right"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><i>- Yabuki Joe</i><br /><br /></tr><tr><td></font></div></td></tr><tr><td colspan="4" bgcolor="#F1E8DA"><center><a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>profile</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>icon</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>mood</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http://midori-loft.livejournal.com"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>layout</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>code</small></font></a></center></td></tr></table><br/></center>



Ashita no Joe ver.05






image ]




<br><br><br/><center><table bgcolor="#ffffff" width="390" border="0" cellpadding="2"><tr valign="center"><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://img847.imageshack.us/img847/5839/joe05.png" width="600" border="0" alt="" /></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><br><center><font size="4" face="georgia" color="#303354">all that'll be left is pure white ash</font></center></tr><tr><td bgcolor="#F8F1E6" align="left" valign="top"><br><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><!--- Bio here --->Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam et hendrerit tortor. Nullam sem mauris, auctor quis faucibus et, egestas ut justo. Sed rhoncus egestas odio, vel pretium ipsum sagittis eu. In molestie dignissim est nec aliquet. Nam lacinia egestas cursus. Nullam tempus, quam quis imperdiet adipiscing, urna neque facilisis quam, vel sodales libero magna sit amet nibh. Praesent aliquam adipiscing pellentesque. Donec interdum, leo vel sagittis mollis, felis urna tristique eros, non egestas orci elit sit amet nisl. Sed lacus urna, pretium a aliquam at, venenatis in turpis. Sed ac ultricies magna. Donec interdum scelerisque nulla, in convallis lacus pellentesque at. Vestibulum at risus quis augue ornare ultricies sed ac ipsum. Etiam commodo consequat leo, eget dapibus ligula auctor quis. Pellentesque cursus vulputate viverra. Sed suscipit magna nec nisi dignissim ac viverra leo cursus. </tr><tr><td></font><div align="right"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><i>- Yabuki Joe</i><br /><br /></tr><tr><td></font></div></td></tr><tr><td colspan="4" bgcolor="#F1E8DA"><center><a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>profile</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>icon</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>mood</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http://midori-loft.livejournal.com"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>layout</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>code</small></font></a></center></td></tr></table><br/></center>





  Ashita no Joe ver.06






image ]



<br><br><br/><center><table bgcolor="#ffffff" width="390" border="0" cellpadding="2"><tr valign="center"><td bgcolor="#ffffff"><img src="http://img685.imageshack.us/img685/1164/joe06.png" width="600" border="0" alt="" /></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" align="left" valign="top"><br><center><font size="4" face="georgia" color="#303354">all that'll be left is pure white ash</font></center></tr><tr><td bgcolor="#F8F1E6" align="left" valign="top"><br><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><!--- Bio here --->Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam et hendrerit tortor. Nullam sem mauris, auctor quis faucibus et, egestas ut justo. Sed rhoncus egestas odio, vel pretium ipsum sagittis eu. In molestie dignissim est nec aliquet. Nam lacinia egestas cursus. Nullam tempus, quam quis imperdiet adipiscing, urna neque facilisis quam, vel sodales libero magna sit amet nibh. Praesent aliquam adipiscing pellentesque. Donec interdum, leo vel sagittis mollis, felis urna tristique eros, non egestas orci elit sit amet nisl. Sed lacus urna, pretium a aliquam at, venenatis in turpis. Sed ac ultricies magna. Donec interdum scelerisque nulla, in convallis lacus pellentesque at. Vestibulum at risus quis augue ornare ultricies sed ac ipsum. Etiam commodo consequat leo, eget dapibus ligula auctor quis. Pellentesque cursus vulputate viverra. Sed suscipit magna nec nisi dignissim ac viverra leo cursus. </tr><tr><td></font><div align="right"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><i>- Yabuki Joe</i><br /><br /></tr><tr><td></font></div></td></tr><tr><td colspan="4" bgcolor="#F1E8DA"><center><a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>profile</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>icon</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>mood</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http://midori-loft.livejournal.com"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>layout</small></font></a> <a style="text-decoration:none" href="http:///"><font size="1" face="Trebuchet MS" color="#404040"><small>code</small></font></a></center></td></tr></table><br/></center>


creditos y agradecimientos Midori Loft 

viernes, 19 de agosto de 2011

★ Yamapi sera invitado en "Bokura no Ongaku" ♪

El 26 de agosto de 2011  Yamashita Tomohisa del grupo NEWS sera el invitado del programa  "Bokura no Ongaku"
por el canal Fuji TV  de las  23.30 - 23.58 tiempo de Japón.

sabemos que habra:

  • una entrevista a  Yamashita Tomohisa x Suga Shikao
  • una colaboarion musical con  Salyu and Mr. Children's llamada "fastener"
  • conducido por:  Kusakangi Tsuyoshi del grupo SMAP

mas info: HERE
*imagen del preview *_* 

creditos y agradecimientos naoki-aizawa

[Traducción] Yamapi´s Diary 17.08.2011 & NEWSmile ---> Yamashita Tomohisa 17.08.2011


[Traducción] Yamapi´s Diary 17.08.2011






Acabo de ver una película.

La historia trata sobre perseguir tu sueño.


Me encanta este tipo de sentimiento de nunca rendirse.


A pesar de que es un poco erótica,
también hay muchas partes divertidas
Es genial.

Estoy maravillado.
¡También me encantaría actuar en una película como esta que da una sonrisa a las personas!


Oh~


Créditos:
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy
[Traducción] NEWSmile ---> Yamashita Tomohisa 17.08.2011


Yamashita Tomohisa


¡Pensar en qué quiero ser profesional!


¿Qué puede ser?


¡Quiero ser un cantante y actor profesional!

¡Mi objetivo es ser uno perfecto! (^0^)


Además, si insistes en preguntar,

Mi primera ambición es ser


un astronauta



Créditos:
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy

jueves, 18 de agosto de 2011

[Traducción] Yamapi´s Diary 18.08.2011 vol.2




Hoy Pi andaba muy platicador XD jajaja esta es la segunda actualización de su nikki *-*




Ahora estoy en el camino a casa desde la tienda coveniencia.



En el camino, he estado pensando para mí mismo

acerca de la belleza de la puesta de sol.



Las cosas que tengo que hacer -

hay tantas!

Pensando en esto mientras caminaba a casa.



Parece que he estado pensando en todo esto por todo el día (risas).


En primer lugar lo que puedo hacer es


ahorrar electricidad.
 
Antes de esto, me entregaron un abanico en la calle

Por lo tanto, ahora lo estoy usando mi abanico (risas).


Aquellos de ustedes que tienen los abanicos jumbo Yamapi

Por favor, use los mismos ventiladores



Yoroshiku Dozo(^ ^) (Risas)


Créditos: 
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy

lunes, 15 de agosto de 2011

[Traducción] Yamapi´s Diary 16.08.2011

Posted: 16 Aug 2011 05:07 PM PDT

Con frecuencia veo el CM de la PC note de Toshiba!(^^)



Durante el rodaje, he usado mi vista simple (o simple vista, como le quieras poner ^-^) para presenciar el efecto 3D,

fue increíble.



Esperamos que todo el mundo lo puede ver cuando tenga tiempo (^ 0 ^)

Créditos:
Traducción al inglés: YT(FB)
Traducción al español: Lucy

[Traducción] Yamapi´s Diary 18.08.2011





Hoy cinco chicos vinieron a jugar a mi casa.

El clima es caluroso (Risas).

Después de eso, todos empezaron a jugar a los juegos de TV.


Era como si estuviéramos teniendo nuestras vacaciones de verano.

Aunque ahora somos todos adultos
Lo que hicimos era lo mismo que antaño
¡por favor perdonenos! (Risas)

Pero es nostálgico por lo tanto estoy teniendo un gran momento↑


Créditos:
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy

Hagamos de Ashita no Joe una tendencia mundial!


agradecimientos y creditoa  Hanako Araceli en Facebook 


El projecto trending mundial: “Hagamos que todo el planeta hable de la película “Ashita no Joe”. (Comenzado por Dasha Ivanova) projecto que están haciendo las fans de Pi ^^ se trata de hacer trending mundial (tendencia es decir que todos hablen de ello) sobre "Ashita no Joe" la película de Pi que sale en DVD el 19 de agosto. Evidente el gran proyecto esta visualizado para que se lleve a cabo el mismo 19 de agosto en todos sitios de internet. Allá va ^-^ 1. Twitter/Twipple (twitter japonés) El trend sería poner #ashita_no_joe tooood el día ^_^ Para hacer más efectivo esta vía puedes cambiar tu imagen de perfil a una foto de Yamapi interpretando a Yabuki Joe. 2. Facebook Puedes poner la frase: “Por el bien del “mañana”…(c)Ashita no Joe.” en las líneas suspensivas puedes poner “¿Qué estás haciendo ahora?” y añadir una foto de Yabuki Joe al post. Si quieres añadir más pasión a tu mensaje puedes cambiar tu foto de perfil a una de Joe, la que más te guste =D 3. LiveJournal Puedes hacer un post en tu LJ que deberá estar titulado con la frase: “Por el bien del “mañana”…(c)Ashita no Joe.” y que contenga una foto de Joe o imágenes de la película o cualquier cosa que te guste dedicada a la película “Ashita no Joe”. De nuevo puedes cambiar tu foto por una de Yabuki Joe. Y por último os dejo los sitios de compra online donde quien quiera puede pedirse la película =) CDJapan : (está haciendo un 10% de descuento) ►DVD Regularhttp://www.cdjapan.co.jp/detai​lview.html?KEY=TDV-21258D ►DVD Premiumhttp://www.cdjapan.co.jp/detai​lview.html?KEY=TDV-21260D ►BR Regular http://www.cdjapan.co.jp/detai​lview.html?KEY=TBR-21257D ►BR Premiumhttp://www.cdjapan.co.jp/detai​lview.html?KEY=TBR-21259D YESASIA : ►DVD Regularhttp://www.yesasia.com/global/​ashita-no-joe-dvd-standard-edi​tion-japan-version/1024439809-​0-0-0-en/info.html ►DVD Premiumhttp://www.yesasia.com/global/​ashita-no-joe-dvd-premium-edit​ion-japan-version/1024439814-0​-0-0-en/info.html ►BR Regularhttp://www.yesasia.com/global/​ashita-no-joe-blu-ray-standard​-edition-japan-version/1024439​811-0-0-0-en/info.html ►BR Premuimhttp://www.yesasia.com/global/​ashita-no-joe-blu-ray-premium-​edition-japan-version/10244398​10-0-0-0-en/info.html HMV: ►DVD Regularhttp://www.hmv.co.jp/en/produc​t/detail/4081633►DVD Premium http://www.hmv.co.jp/en/produc​t/detail/4081621 ►BR Regularhttp://www.hmv.co.jp/en/produc​t/detail/4081706►BR Premium http://www.hmv.co.jp/en/produc​t/detail/4081708 AMAZON ►DVD Regularhttp://www.amazon.co.jp/dp/B00​51CGVB4 ►DVD Premium http://amzn.to/ihT8J7 ►BR Regul arhttp://amzn.to/jQYasS ►BR Premiumhttp://amzn.to/iOM8Co ▼Ambas ediciones Regulares (DVD & BLU-RAY): Trailer, Spot de TV, Teaser. ▼Ambas ediciones Premium (DVD & BLU-RAY): Trailer, Spot de TV, Teaser + 5 postales* y mini bolsa de boxeo* (*solo en las primeras impresiones) ▼Idioma y subtitulos: Japones Fuente: Yamapi Spain

sábado, 13 de agosto de 2011

[Traducción] Yamapi´s Diary 12.08.2011






Ayer, vi

el primer evento de defensa del boxeador Ioka.



Me conmovió su estilo cuando se enfrentó a

su fuerte oponente.



Como estaba allí viendo el partido por el campeonato en vivo,

había un montón de sentimientos personales en él.

Por poder ser testigo de la victoria Ioka, estoy realmente muy feliz!





Ayer hubo una sesión fotográfica para la revista!
Hacía mucho calor.





Lo siento por la entrada normal (risas).





Mi nevera parece ser que me está dando problemas.

En clima caliente, esto es realmente molesto.





Ayudenme
 ---


Créditos:

Traducción al inglés: YT (FB)

Traducción al español: Lucy

jueves, 11 de agosto de 2011

[Traducción] Yamapi´s Diary 10.08.2011




Parece ser que si los tapones de las botellas de PET son recogidos,

estas tapas se puede utilizar para el intercambio de vacunas!



Yo también he comenzado a recoger,

con una determinación impresionante, me sorprendió la cantidad de mi colección!



Fue entonces cuando me di cuenta de que

He consumido mucho .(^^)



Creo que de hacer algo por los demás
es parte de mi vida.



Gracias al apoyo de cada uno de ustedes,

que me impulsa a pensar de esta manera.





Gracias por su apoyo continuo.


Y entonces ahora estoy viendo un partido de fútbol!

La puntuación es de 2 nil!

Mientras yo estaba muy emocionado



un tercer gol fue anotado



Estoy en --- (^0_0^)





Mi tensión esta muy alta

Créditos:
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy

martes, 9 de agosto de 2011

[Traducción] Yamapi´s Diary 8.08.2011






Trate de hacer pasta.





Riquísimo.





El sabor es de 120 marcas.





Mi talento en la cocina se está empezando a mostrar (risas).







Ayer fue la reunión de antiguos alumnosla asistencia de los chicos fue del 100%.



 Como era de esperarse los antiguos compañeros de clase son los mejores

Créditos:
Traducción al inglés: YT (FB)
Traducción al español: Lucy

lunes, 8 de agosto de 2011

Yamapi seventeen septiembre 2011



Yamashita Tomohisa

Download Here )



creditos y agradecimientos en el link *_* 

domingo, 7 de agosto de 2011

Traducción Yamapi´s Diary 7.08.2011


Agradecimientos y creditos a Sweet Asian Obsession


Recibí los zapatos nuevos!



Son muy lindos, los quiero mucho!



Tengo la intención de usarlos en los días soleados.

 
Recientemente me gusta la re-organización de la comida en el bento

que he comprado en la tienda de conveniencia!


Por ahora

El aceite de chile que he añadido es demasiado para mí, me temo que no lo puedo
 manejar (risas).