Translate/Traductor

sábado, 10 de agosto de 2013

J web special mail 31 de julio 2013

Special Jweb mail (31-07-2013) 11:15 am

Konnichiwa(^o^)

Yamashita Tomohisa desu.

el sencillo
"SUMMER NUDE '13"
ha sido lanzado hoy!

esta cancion es tan del tipo del verano
en este verano quiero que todos esten emocionados con esta cancion!

y sobre el Video, Los dos "SUMMER NUDE '13" y
"Nocturne" estan terminados(^^)Y

Tenemos mucho que mostrar esta vez!  Esta lleno de encanto y el making of d los videos tambien esta incluido ↑


las dos canciones son muy diferentes en estilo a
 "SUMMER NUDE '13"
son un poco mas del estilo dance!

asi que disfruta de los dos estilos tan diferentes pero disfrutables en ambas canciones

asegurate de escucharlas las dos


agradecimientos y creditos A-chan

adaptacion al español de YAMAPI MEXICO Y LATINOAMERICA FAN CLUB 

Foto: Special Jweb mail (31-07-2013) 11:15 am

Konnichiwa(^o^)

Yamashita Tomohisa desu.

The single
"SUMMER NUDE '13"
is released today!

This song is so summer-like
During this summer, I hope to get everyone
excited through this song!

As for the Music Video, both "SUMMER NUDE '13" and
"Nocturne" were filmed(^^)Y

There are plenty of contents this time! And it's filled with highlights!
The making of the music videos was also included↑


The coupling songs are
different from "SUMMER NUDE '13" in style
They are a little more like dance style!

So enjoy the two tasty and rather different styles
of music twice

Be sure that you check out both
☆


Really love both the music videos this time. I feel that his singing has improved in this single~yokatta! So, his voice-training has paid off^^ Learning has no boundaries so I hope that he continues to persevere and keep improving!! Well-done!

No hay comentarios: